Home Ogólnie Myślą i mową czyli zwierz piętnuje i patrzy przez okno

Myślą i mową czyli zwierz piętnuje i patrzy przez okno

autor Zwierz
 Hej
Zwierz zbudz­ił się dziś rano spo­jrzał za okno a tam “Na całej połaci śnieg”. To jed­no zdanie (a zaraz za nim wszys­tkie pozostałe stro­fy piosen­ki) wyświ­et­la­ją się w mózgu zwierza automaty­cznie gdy przyjdzie mu patrzeć na jak­iś zaśnieżony teren. Zwierz musi przyz­nać, że jest to jedyny moment w jego życiu kiedy uży­wa słowa “połać” bo jakoś na co dzień słowo to nie jest zbyt użyteczne. Niem­niej jed­nak zaraz po tym jak odśpiewa sobie w głowie tą piosenkę (z trzy razy) przy­chodzi mu do głowy że nieste­ty język się zmienia. Oczy­wiś­cie utwory Kabare­tu Starszych Panów nie są odpowied­nią miarą zdol­noś­ci językowych Polaków bo zawsze odstawały od śred­niego poziomu niem­niej jed­nak nie da się ukryć że język jak obec­nie sączy się z telewiz­orów, filmów i piosenek (mówię tu o języku pol­skim bo degren­go­la­dy języ­ka ang­iel­skiego ocenić nie mogę z racji tego że sama posługu­ję się jego niezwyk­le ogranic­zoną wer­sją) znacznie odb­ie­ga od tego co może­my uznać za poprawną  pol­szczyznę. Nie myśl­cie że zwierz należy do tych fanatyków którzy korzys­ta­ją ze słów “aza­l­iż”  czy “ależ­by” . W ostat­nim tygod­niu użyłam słowa “dyskurs” zaled­wie dwa razy. Zresztą jeśli jesteś­cie czytel­nika­mi tego blo­ga pewnie zauważyliś­cie że pomi­mo miłoś­ci do języ­ka zwierz trak­tu­je jego ortograficzne praw­idła dość lekko (co wyni­ka nie tyle z niechę­ci do ich przestrze­ga­nia co z pewnej niemożnoś­ci). Niem­niej jed­nak jestem przeko­nana że moje blo­gowe błędy są mało szkodli­we w porów­na­niu z poziomem języ­ka jaki ser­wu­ją nam media. Nie mam nawet pre­ten­sji do gwiazd i gwiazdek które cza­sem wysław­ia­ją się tak że aż zęby bolą. Mogę uznać że ludzie którzy zara­bi­a­ją na życie śpiewem czy grą mają lep­sze rzeczy do robo­ty niż zas­tanaw­ian­ie się nad poprawnoś­cią związków fraze­o­log­icznych. Niem­niej jed­nak cza­sem gdy słyszę jak­iś kosz­marny tekst pada­ją­cy z ust prezen­tera czy bohat­era fil­mu to zgrzy­tam zęba­mi. Dlaczego — cóż przede wszys­tkim dlat­ego że ludzie ci nie mówią włas­nych słów ale pow­tarza­ją  lub czy­ta­ją z promptera wcześniej napisane tek­sty. Ludziom którzy piszą te tek­sty płaci się za to by ustaw­ili słowa w odpowied­nim i właś­ci­wym porząd­ku. Każdy błąd winien być więc im potrą­cany z pen­sji czyż nie? Najbardziej iry­tu­ją­cy jest chy­ba taki niby slang który pojaw­ia się fil­mach — jakieś spol­szc­zone amerykanizmy, kil­ka przek­leństw i dzi­w­na skład­nia. Nikt tak nie mówi ale sce­narzyś­ci najwyraźniej wiedzą lep­iej. Może­cie się zdzi­wić co zwierza tak den­er­wu­je. W końcu winien wiedzieć że telewiz­ja przez­nac­zona jest dla widza prze­cięt­nego temu zaś wisi czy pani Marysia w “Na Wspól­nej” zachowu­je związ­ki fraze­o­log­iczne i poprawną mowę pol­ską czy też mówi jak chce. Tak zwierz może uznać że aby zachować pewien real­izm nie wszyscy muszą mówić Miod­kiem. Było­by to kuri­ozalne. Z drugiej jed­nak strony sko­ro nawet chwalą­ca się swo­ją mis­ją TVP 1 pozwala by codzi­en­nie na ich ante­nie Rynkows­ki śpiewał w czołów­ce “Klanu”: “Cza­sem chcesz się pożal­ić ale nie masz do kogo” (ahg!) to moja cier­pli­wość powoli się kończy. Wal­ka o poprawną mowę nie jest prze­jawem sno­biz­mu raczej tros­ki. Bo sko­ro pop­kul­tura jest tak potęż­na i może zmieni­ać nasze nastaw­ie­nie do świa­ta to jeśli oni nadal będą mówili po pol­skiemu to upadek naszego języ­ka  jest blisko. I co wtedy zwierz będzie nucił jak śnieg spadnie?
0 komentarz
0

Powiązane wpisy

judi bola judi bola resmi terpercaya Slot Online Indonesia bdslot
slot
slot online
slot gacor
Situs sbobet resmi terpercaya. Daftar situs slot online gacor resmi terbaik. Agen situs judi bola resmi terpercaya. Situs idn poker online resmi. Agen situs idn poker online resmi terpercaya. Situs idn poker terpercaya.

Kunjungi Situs bandar bola online terpercaya dan terbesar se-Indonesia.

liga228 agen bola terbesar dan terpercaya yang menyediakan transaksi via deposit pulsa tanpa potongan.

situs idn poker terbesar di Indonesia.

List website idn poker terbaik. Daftar Nama Situs Judi Bola Resmi QQCuan
situs domino99 Indonesia https://probola.club/ Menyajikan live skor liga inggris
agen bola terpercaya bandar bola terbesar Slot online game slot terbaik agen slot online situs BandarQQ Online Agen judi bola terpercaya poker online